Klockan och tiden - spiral, Svenska, 2015