Culloden and the '45 - häftad, Engelska, 2021