Welten der Angst - pokkari, Saksa, 2002