Unbalanced Growth from a Balanced Perspective