The Teachers' Manual and Pupils' Text Book