Tales of Pirx the Pilot - sidottu, Englanti, 1990