Schulische Mehrsprachigkeit in traditionell polyglotten Gesellschaften