Replicating Threats in Operational Test and Training Infrastructure