Recovering Shakespeare's Theatrical Vocabulary