Queer Cinema, The Film Reader - sidottu, Englanti, 2004