Proceedings of the California Academy of Natural Sciences sidottuEnglanti, 2023