Panorama de la langue francaise nidottuRanska, 1997