Milton S. Eisenhower, Educational Statesman