Metaphor and Metonymy across Time and Cultures