Mega Man, Volume 3: The Return of Dr. Wily