Machine Translation: From Real Users to Research