Literatur, Drama und Film über den Vietnamkrieg