Listening to Asia from the Atlantic