Learner Corpora: Construction and Explorations in Chinese and Related Languages