Le lotus bleu - sidottu, Ranska, 2006