Le diable Boiteux - sidottu, Saksa, 1970