Interpreting Discrimination Law Creatively