Homer's Living Language