Frederick Jackson Turner, Theodore Roosevelt und die Vorstellung des American West um 1900