English-Japanese Code-switching and Formulaic Language