Eläinpuodin arvoitus, Lasse-Maijan etsivätoimisto