Den svarta fågeln - Musta lintu - sidottu, Useita kieliä / Monikielinen, 2017