Data Analysis, Interpretation, and Theory in Literacy Studies Research