Competing Voices from Native America sidottuEnglanti, 2009