Chwiliadur Iaith Newydd, Y: Llyfr Ymarferion