Chambers's Journal - pokkari, Englanti, 2023