Byzantium between the Ottomans and the Latins