Becoming the Beach Boys, 1961-1963