Actes du XIII congres des romanistes scandinaves (volume I-II) - nidottu, Useita kieliä / Monikielinen, 1998