Across Tibet being a translation of