A Souvenir, Dedicated to [c. J. J.?]