A Practical Guide to Data Analysis for Physical Science Students