Brahms has long been considered an arch-conservative, the last Classical master, but modern research reveals a troubled and self-critical Romantic whose genius united the …