They were in a two-man race to break the sound barrier. It was October 1947, a time before high-speed digital computers, when predictions of what would happen to fighter planes at …