Hakutulokset: n n
Etsimme kuitenkin kirjoja hakusanalla n n , mikä antoiyhteensä 99 hakutulosta
La traducci?n jurada de certificados de registro civil
Esta obra esta dedicada a la traduccion jurada de documentos expedidos por el registro civil relativos a nacimientos, matrimonios y defunciones. En ella abordamos una muestra …
La traducci?n de la cultura en el sector tur?stico
Esta obra esta dedicada a la traduccion en el sector turistico y, en particular, a la aceptabilidad que manifiestan los destinatarios de textos turisticos con respecto a la …
La traducci?n de los eventos de movimiento en un corpus paralelo alem?n-espa?ol de literatura infantil y juvenil
La lengua alemana y la lengua espanola pertenecen a tipologias distintas y en sus usuarios encontramos divergencias con respecto a la importancia que estos conceden al componente …
Ideolog?as Sobre La Lengua Y Medios de Comunicaci?n Escritos
El objetivo de este libro es realizar una aportacion al estudio de las ideologias sobre la lengua en los medios de comunicacion escritos en el ambito hispanico. Esta formado por …
L?xico y argumentaci?n en el discurso p?blico actual
Este volumen reune trabajos sobre distintos discursos publicos, politicos y periodisticos, que abordan cuestiones en torno al lexico empleado en los medios, en las instituciones y …
La traducci?n de proyectos cinematogr?ficos
El presente volumen se centra en la traduccion de proyectos cinematograficos y propone un modelo de analisis para los largometrajes de ficcion gallegos. La principal novedad radica …
Revelaci?n y traducci?n en la Orden de Predicadores
Dieciocho estudios, con una presentacion esclarecedora y un prologo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelacion en el ejercicio de la traduccion de los …
Actos de habla y modulaci?n discursiva en espa?ol medieval
Esta obra estudia la expresion de la (des)cortesia verbal en espanol medieval a traves del analisis de los actos de habla y de la modulacion discursiva. El objetivo principal es …
Antropolog?a y traducci?n en la Orden de Predicadores
Una veintena de estudios tras la presentacion de la obra analizan la importancia de la tarea traductora de la Orden de Predicadores para el contacto con nuevos pueblos. Si la …
Lingue?stica medi?tica y traducci?n audiovisual
Este libro tiende un puente entre nuevos enfoques de investigacion en la linguistica mediatica contrastiva aleman-espanol y los planteamientos actuales de la traduccion …