Paul McCartney and John Lennon described him as the Beatles' "favorite group," and yet no figure in popular music is as much of a paradox as Harry Nilsson. A major celebrity at a …