Language and Migration in a Multilingual Metropolis