Folklore and Ethnology in the Soviet Western Borderlands